{{ template "sync/layout/base.html" . }} {{ define "title" }}Mailer{{ end }} {{ define "extraheader" }} {{ end }} {{ define "content" }}

Aerial review indicates possible standing water at this address.

Upload a photo to confirm conditions and close this case.

Not your property? Please let us know.

Pool photo
ID {{ .DocumentID }}

Dear Resident,

The {{ .Organization.Name }} is contacting you because recent aerial imagery indicates that your swimming pool may be holding standing water. When water sits without circulation or treatment, mosquitoes can develop quickly and affect the surrounding neighborhood.

Action requested Please scan the QR code on this letter and upload a current photo of your pool. The image should clearly show the deep end and overall water condition. We request a photo whether the water appears clear, cloudy, or green so we can accurately assess the situation and close the matter if no issue exists.

If your pool has started to look more like a pond than a pool, that is more common than most people realize. Standing water creates ideal conditions for mosquito production. If treatment is needed, we can coordinate access while longer-term maintenance or repairs are addressed.

Our objective is to prevent mosquito production and protect your neighborhood. A quick photo response through the QR code is the fastest way to resolve this.

If you are unable to use the QR code, please visit {{ .ReportURL }} or contact our office for assistance.

Sincerely,
{{ .Organization.Name }}
{{ .Organization.OfficeAddressStreet.GetOr "" }} - {{ .Organization.OfficeAddressCity.GetOr "" }}, {{ .Organization.OfficeAddressState.GetOr "" }} {{ .Organization.OfficeAddressPostalCode.GetOr "" }}
Phone: {{ .Organization.OfficePhone.GetOr "" }}
District logo
Scan. Snap. Done.
QR code
Takes less than 60 seconds.
  1. Scan the QR code
  2. Upload one pool
    photo
  3. Case closed if clear
If treatment is needed, we
coordinate next steps.
Clear photo tips
Clear photos allow faster
review.

La revisión aérea indica posible agua estancada en esta dirección.

Suba una foto para confirmar las condiciones y cerrar este caso.

¿No es su propiedad? Por favor infórmenos.

Foto de la piscina
ID {{ .DocumentID }}

Estimado Residente,

El Distrito de Control de Mosquitos y Vectores del Delta se comunica con usted porque imágenes aéreas recientes indican que su piscina puede estar reteniendo agua estancada. Cuando el agua permanece sin circulación o tratamiento, los mosquitos pueden desarrollarse rápidamente y afectar al vecindario.

Acción requerida Por favor escanee el código QR en esta carta y suba una foto actual de su piscina. La imagen debe mostrar claramente la parte profunda y la condición general del agua. Solicitamos una foto ya sea que el agua esté clara, turbia o verde para poder evaluar la situación y cerrar el caso si no existe ningún problema.

Si su piscina ha comenzado a parecer más un estanque que una piscina, es más común de lo que muchos creen. El agua estancada crea condiciones ideales para la producción de mosquitos. Si se necesita tratamiento, podemos coordinar el acceso mientras se realizan reparaciones o mantenimiento a largo plazo.

Nuestro objetivo es prevenir la producción de mosquitos y proteger su vecindario. Una respuesta rápida con una foto a través del código QR es la manera más rápida de resolver esto.

Si no puede usar el código QR, visite {{ .ReportURL }} o comuníquese con nuestra oficina para recibir ayuda.

Atentamente,
{{ .Organization.Name }}
{{ .Organization.OfficeAddressStreet.GetOr "" }} - {{ .Organization.OfficeAddressCity.GetOr "" }}, {{ .Organization.OfficeAddressState.GetOr "" }} {{ .Organization.OfficeAddressPostalCode.GetOr "" }}
Teléfono: {{ .Organization.OfficePhone.GetOr "" }}
Logotipo del distrito
Escanee. Tome foto. Listo.
Código QR
Toma menos de 60 segundos.
  1. Escanee el código QR
  2. Suba una foto de la
    piscina
  3. Caso cerrado si está claro
Si se necesita tratamiento,
coordinamos los siguientes pasos.
Consejos para la foto
Fotos claras permiten una
revisión más rápida.
{{ end }}